Falsos amigos inglés-español: evita estos errores comunes 

Portada del artículo "Falsos amigos inglés-español: evita estos errores comunes", con bandera de Estado Unidos de América y España. Por Kevin Fanara, Profesor y Coach de Español para extranjeros.

¿Sabías que los falsos amigos inglés-español pueden hacerte pasar un momento muy embarazoso? Algunas palabras parecen iguales en ambos idiomas, pero significan algo totalmente distinto. Por ejemplo, decir “Estoy embarazada” pensando que significa “I’m embarrassed” es un error clásico. En realidad, embarazada significa pregnant. Dominar estos términos es fundamental para hablar español con fluidez y precisión. […]

Mejores series para aprender español en 2026

Portada del artículo “Mejores series para aprender español en 2026”, con claqueta de cine. Por Kevin Fanara, Profesor y Coach de Español Online.

¿Sigues viendo La Casa de Papel? Te entiendo: engancha muchísimo. Pero si tu objetivo real es hablar español con nativos en un bar o entender un grupo de WhatsApp, esa NO es una de las mejores series para aprender español. Para sonar natural necesitas ritmo, ironía y palabras que realmente se escuchan en la calle. […]